Πολλές φορές χρησιμοποιούμε τη λέξη “εξωσωματική” στην καθομιλουμένη, παρόλα αυτά καλό είναι να γίνει μια σωστή ανάλυση του ζητήματος. Όταν το ζευγάρι δε μπορεί να κάνει παιδιά παρά τις ελεύθερες προσπάθειες για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα, τότε μιλάμε για υπογονιμότητα. Σε αυτές τις περιπτώσεις ο γυναικολόγος οφείλει να προβεί σε συγκεκριμένες διαγνωστικές πράξεις ώστε να ξετυλιχτεί το κουβάρι και να μπορέσει το ζεύγος να τεκνοποιήσει. Απαιτείται λοιπόν για αρχή ορμονικός έλεγχος και σαλπιγγογράφημα για τη γυναίκα, όπως και σπερμοδιάγραμμα για τον άντρα. Από εκεί και μετά αναλόγως το περιστατικό ίσως χρειαστεί μια απλή παρακολούθηση κύκλου με πιθανή σπερματέγχυση ή εάν είναι πιο σύνθετη η κατάσταση μπορεί να γίνει εξωσωματική γονιμοποίηση ( IVF / ICSI). Πάντα σε συνάρτηση με το περιστατικό ίσως χρειαστεί να γίνει υστεροσκόπηση ή και λαπαροσκόπηση. Σε συγκεκριμένες περιπτώσεις εάν απαιτείται μπορεί να γίνει προσπάθεια για παιδί και με δωρεά ωαρίων, ενώ εάν μια νέα γυναίκα θέλει, δύναται να πραγματοποιήσει και κατάψυξη ωαρίων με σκοπό να τεκνοποιήσει αργότερα στη ζωή της( social freezing).
